ニドネ&ヒルネ
寝言&たわごと&好きなこと ゆっくりショーン・ビーン熱愛お休み中・・
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
待つのも楽しい
「SWEPⅢ」待ちな皆様は日本での封切り7.9を毎日楽しみにしていることと思います。私もそろそろオリジナル3部作の見直しとEPⅠ&Ⅱの見直しをいつの週末に組もうかとウキウキです。まずは体調を万全にするのが先ですけれど(笑)。

いまさら読み直してみたニュース(もう5月の記事・・)ですが、海賊版が出回っているそうですね。ちゃんと日本語字幕で。

「エピソード3」ネット流出(夕刊フジ)

ネットの世界には「字幕師」と呼ばれるボランティアで国内未公開映画を翻訳し、字幕を付ける輩がいるといい、「その世界でメジャーな人は何人もいて、今回の『シス』日本語字幕版が出てきたのも何ら珍しくない」



これにはびっくりしましたが、なるほどとも。字幕師という言葉は初めて聞いたのですが、なんていうか、ある意味親切な方なんでしょうか??報酬を得ないできっとされてるんでしょうね。

海賊版を入手した人はもう劇場には行かないのかしら。待ちきれないだけなら、きっと劇場でも見るはずと信じたいです。

「好きな人を待つ時間は楽しい」っていうじゃないですか。好きな人なら会ってからの時間を思って待つのもステキな時間です。なんてね。私なんか、公開が楽しみでもあり、見るのがこわくもあり、完結だなんてさびしくもあり、フクザツな心境です。待ち遠しいけれど、もっと待っていたいなぁ。

ちゃんと劇場で見ましょうね~!!
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
こんにちは!
コメント頂き調子に乗ってTBさせて頂きましたが、dendenの所まで入ってしまって恥ずかしい! 見苦しくてすみません。
先日のショウビズの特集を観ただけでもう涙…。公開では、きっともっと泣いてしまうんだろうなあと今から心配&期待して興奮の毎日です!
2005/06/14(火) 00:32:01 | URL | bakabros #-[ 編集]
じたばた
bakabrosさん、こにちは!dendenに乗って気持ちもゴ~っと盛り上がってまいりましたね!ブログ拝見していて期待と不安にキリモミになってるご様子がすっごく共感できて胸が痛くなりました、ほんとこんな気持ちになる映画って、いや映画をもう超えちゃってますよね、完結作の封切りに立ち会えることに感謝です。
2005/06/14(火) 12:39:42 | URL | なを #41Me5.sg[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://berry9.blog4.fc2.com/tb.php/156-b84f6965
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
{/onpu/}デンデデデデン デン デンデデデデン デン{/onpu/}デンデンデン デデデン デデデン{/onpu/}デンデンデン デデデン デデデン{/onpu/}あのテーマ曲が頭をグルグル回って四六時中ダースベイダーの虜。ダークサイドに落ちてしまったようだ。「スター・ウォーズ エピソー
2005/06/14(火) 00:28:48 | 試写会帰りに。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。